Aki-sora yume no naka 3: từ khi còn bé, sora aoi luôn nói "em yêu chị" đối với người chị aki của mình. nhưng giờ, sora đang dần trưởng thành, và cậu cảm thấy thật khó khăn khi không thể xử sự một cách tự nhiên với aki như bình thường nữa. khi aki thể hiện tình cảm của cô ấy giành cho sora vượt xa hơn tình chị em. cậu cũng đã tự hỏi cảm nhận của mình đối với chị. hiểu được tình cảm giành cho nhau, họ đã quyết định tình yêu giữa hai người sẽ là một bí mật. đối với một mối đụ không bao giờ được chấp nhận như vậy. họ chỉ còn cách giữ kín bí mật đó trong gia đình và với những người quen biết.